?

Log in

No account? Create an account
 
 
11 June 2011 @ 09:42 am
Катюша, давай посчитаем на русском?  


ребенок считает по-русски:
десять
одиннадцать
двенадцать
тридцать
четырнадцать
молчание
опять молчание
семнадцать?
восемнадцать
молчание
двадцать

мне есть над чем задуматься!...

Мама скоро приедет и заговорит моя красотуля на русском как миленькая

Вчера читала дочери на ночь "Телефон"  К. Чуковского. Воистину, человек не был трезв, когда писал эти стихи.


 
 
 
irinalin on June 11th, 2011 01:33 pm (UTC)
Ага. Я его не люблю вообще!!
Моя просит иной раз, но похоже не понимает о чем там речь
Обнаружила, что мне на русском и почитать-то нечего, из прибауток дочь выросла. Один Зайка Петя приличный -с моего детства книжка
покупала ей кота леопольда- написано противненько:(
nemonroe: одинnemonroe on June 11th, 2011 02:23 pm (UTC)
Читайте Астрид Линдгрен. Мы в свое время буквально открыли ее для себя, когда искали в Америке книги для детей на русском языке. Кроме Карлсона у нее еще куча прекрасных детских книг. Наши самые любимые - это "Дети из Бюллербю" и "Приключения Эмиля из Леннеберги". Пусть вам бабушка привезет, сама не оторвешься :)
irinalin on June 11th, 2011 06:17 pm (UTC)
Спасибо дорогая!
маме заказала уже:)
polymericpolymeric on June 12th, 2011 07:10 pm (UTC)
Мы Эмиля только закончили и еще Нильса
с Дикими Гусями (но у меня в детстве был другой перевод). Сашу и Машу пробовали?
irinalin on June 12th, 2011 07:24 pm (UTC)
нет саши и маши, а кто автор?
Я как-то упустила момент, у меня все русские книжки для маленьких совсем, для шестилетки ничего приличного
нет
polymericpolymeric on June 12th, 2011 08:14 pm (UTC)
http://www.labirint.ru/books/129824/

Она может и для помладше, Артем на ней
читать учился (а потом ему стало скучно)